Última actualización 25 May, 2013 pour Julio Muñoz
Le Colombien James Rodríguez et l'international portugais Joao Moutinho ont été embauchés par Monaco en échange de 45 oui 25 millions d'euros, respectivement, comme annoncé par Porto au régulateur du marché portugais. les deux joueurs, représenté par l'agent Jorge Mendes, signé pour un total de cinq saisons.
Le club de l'équipe de la Principauté monégasque a décaissé la pleine valeur de la clause de l'ailier colombien, Fixé sur 45 des millions. James, de 21 années, a joué trois saisons à Porto, où il a remporté trois championnats et une Ligue Europa, entre autres trophées, et se démarque par son talent offensif. Por el 90 % du pass international colombien, le club portugais avait investi au total 13 millions d'euros d'achats et de rachats successifs de leurs droits patrimoniaux.
Moutinho a été embauché par Porto il y a trois ans du Sporting Lisbonne en échange de quelques 11 millones euros. En raison d'une clause prévue dans ce transfert, Le sport aura le droit de 25 % de la plus-value issue de la cession à l'AS Monaco, estimé à un total de 14 des millions. Le milieu Moutinho, de 26 années, est considéré comme l'un des meilleurs joueurs du Portugal pour sa capacité à voler et à distribuer.