Letztes Update 5 April, 2024 por Alberto Llopis
„Ich schleife“, Es ist ein Begriff, populär im Fußball-Jargon Mexiko worden ist. Wer traditionelle Elemente dieser Nation kennt, würde vermuten, dass das Wort seine Wurzeln in der Gastronomie hat. Jeder würde denken, dass das Wort, stammt aus den Elementen, die aus diesem würzigen Gericht stammen, das in präkolumbianischer Zeit geboren wurde, aber es wurde um das 17. Jahrhundert populär. Nach der Überlieferung, der Mönch eines Klosters in der majestätischen Stadt Puebla de los Angeles, wurde beauftragt, ein Gericht zuzubereiten, anlässlich des Klosterbesuchs des damaligen Vizekönigs und Erzbischofs von Puebla, Johannes von Palafox und Mendoza.
Angesichts von Nervosität und Eile, Der Mönch orchestrierte ein eigenartiges Durcheinander aus Truthahnfleisch, Chilis und Hunderte von Gewürzen. Produkt dieses scheinbaren „Unfalls“, der „mole poblano“ entstand, um wieviel Uhr danach, sich auf mehrere Territorien des zentralen Hochlandes ausbreitete und über vier Jahrhunderte weltweit einen bedeutenden Einfluss hatte. Jedoch, für viele Gäste, Es kann aufgrund der großen Menge an Chilischoten und Gewürzen, die sich anhäufen, irritierend sein.
Aber nein, das Wort „schleifen“, mit Fußball verbunden, leider kommt es nicht von dieser Delikatesse der mexikanischen Küche. Obwohl das Wort so verstanden werden kann, „Derjenige, der es tut, oder derjenige, der Maulwurf verkauft“, vielleicht die einzige Beziehung, die hält, ist, dass es in gleicher Weise mit kommerziellen Elementen zu tun hat, obwohl wahrscheinlich mit einem dunkleren Sinn verbunden.
„Ich schleife“, im aktuellen Fußball-Jargon in Mexiko, steht synonym für "langweiliges und umstrittenes Spiel in Estados Unidos“. Das Wort wurde geprägt (zirka, 2005-2011), ohne eine gewisse Genauigkeit im Datum zu haben. Aber es wurde von verschiedenen Journalisten verwendet, um diese Spiele der mexikanischen Mannschaft zu bezeichnen, in den USA gespielt, gegen relativ schwache Konkurrenten und auf scheinbar niedrigem Niveau. Einer der Gründe, warum diese Art von Begegnungen entstanden sind, bestand darin, den Erfolg zu imitieren, den die englische Mannschaft hatte, als sie Spiele auf nordamerikanischem Territorium spielte.
Das waren die Jahre der „Beckhanianischen“ Pracht, überwiegend Vermarkter. aufsässig, Mexikanische Manager, Sie versuchten, aus einer parallelen Situation Saft herauszuholen, unter Ausnutzung der Anwesenheit von in der Nähe 34 Millionen Menschen mexikanischer Herkunft, und mit einem tiefen Fußballgefühl, das sie näher bringt, zumindest von Herzen, in sein „schönes und geliebtes Mexiko“. Ja ok, das erste Freundschaftsspiel der Nationalmannschaft, auf US-Boden und gegen ein Nicht-US-Team, se jugó el 5 vom August 1973, gegen Polen, Es war bis in die Jahrzehnte von 90 j 2000, als diese Spiele ein unglaubliches Niveau erreichten.
No obstante, die Gruppen, die dieses Geschäft betreiben, sie haben sich gekümmert, hasta hoy, Gegner einer gewissen Schwäche in den Bereich zu bringen (CONCACAF); die aus Südamerika, (Generell Ecuador, Bolivien von Venezuela). Viele schlagen vor, Spiele gegen Rivalen mit größerer Prosapia zu spielen, entweder in Europa, oder in anderen Breitengraden, anstatt diese Art von Spielen zu erstellen. No obstante, Diese Spiele ziehen viele Landsleute an, los cuales, Sie zahlen ziemlich hohe Zahlen für einen Eintrag, obwohl normalerweise, Schlafsendungen ansehen. Die üblichen Marker oszillieren bei Unentschieden zu Null oder bei unglücklichen Niederlagen für die Tri.
Auswechslungen sind in der Regel wahllos, mit etwa neun Wechseln pro Team, und normalerweise sieht man das mexikanische Team selten mit einem Basisteam spielen. Und obwohl sie diesen "irritierenden" Blick haben, ähnlich dem Juckreiz des „Maulwurfs Poblano“, Der Geschmack dieser Spiele ist überhaupt nicht angenehm, und um die Zahlen der Geschichte so diktieren zu zeigen. Kurioserweise, Das Wort hat nichts mit einer hispanischen Etymologie zu tun.
der es bekannt gemacht hat, begann mit einem angelsächsischen Wort, was wiederum, wurde „mexikanisiert“. „Ich schleife“, ist eine Art Adjektiv, dessen Wurzel das Wort "Mall" ist, das bedeutet, "Einkaufszentrum". Amerika ist die kapitalistische Nation, durch Exzellenz, wie ein riesiger Markt, auf dem Sie das Unvorstellbare bekommen. Jedes Mal die mexikanischen Fußballspieler, und andere Auswahl, Sie gehen in die Vereinigten Staaten, um zu spielen, Sie nutzen die Gelegenheit zum Shoppen in den „Malls“.
Daher diejenigen, die diese Spiele miterleben, von echten Tränen, Bedenken Sie, dass sie nur dazu dienen, dass Spieler ihre Währungen ausgeben, ohne den geringsten Wunsch, sich um guten Fußball zu bemühen. Abschließend, Die Formel zur Übersetzung des Wortes Molero wäre die folgende: Mall=Mol; Maller (Käufer)= Ich schleife.
