Letztes Update 3 Dezember, 2024 von Alberto Llopis
Der final de Berna, war das final de la Copa de Europa de 1961 disputada en el estadio de Wankdorf de Berna. Un partido que será recordado como la final de los postes. Und es ist, dass bis zu vier Tonhöhen von FC Barcelona am Holz des portugiesischen Team stolperte Benfica.
La final de Berna que supuso el fin de los postes cuadrados
So war das Pech mit Holz Barca, dass dieser Tag das Ende der quadratischen Pfosten war, das wurde rund. Dem Finale ging die großartige Leistung von Barça voraus, die Real Madrid in früheren Qualifikationsspielen eliminiert hatte, HR Hradek Kralove und Hamburg unter anderem. Especialmente, Wichtig war der Sieg gegen die Weißen, weil die Baiser die fünf bis dahin gespielten Ausgaben des Europapokals gewonnen hatten. dies zu tun, el Barcelona contaba con jugadores de talla mundial como el portero Blumensträuße, Gebären, Suarez, Evaristo, Kocsis o Czibor. Mit anderen Worten, eine der besten ersten elf, die die Geschichte gegeben hat.
Ihrerseits, Benfica verkörperte den talentierten portugiesischen Fußball. Jugadores como José Águas, Mario Coluna, José Augusto oder Santana gehörten zum Kader eines Teams, das auch seinen ersten Europapokal gewinnen wollte, obwohl er aufgrund des Potenzials des Gegners nicht als Favorit startet.
Los postes frenaron al Barça en la final de la Copa de Europa de 1961
Die Pools schienen erfüllt zu sein, als die 20 Minuten Spiel, Die ungarische Kocsis war den Katalanen voraus. Un resultado que parecía querer ampliarse en cualquier momento a tenor del juego de un equipo y otro.S in embargo, der Minuten 30 al 33, Das katalanische Team bereitet das Unglück vor, und vor allem mit seinem Torhüter Ramallets. Primero, Der Torhüter scheitert beklagenswert an einer einfachen Freigabe von Cávems Zentrum; Der Ball fällt auf Águas, wer schießt die Krawatte nach Belieben.
Acto seguido, Verteidiger Gensana gibt den Ball mit dem Kopf an den Torhüter von Barça, Das von der Sonne geblendete lässt den Ball entkommen. Wunderlich, Es ist weit genug in das Ziel eingefügt, um einen der dunkelsten Momente in der Geschichte Barcelonas zu besiegeln.
Con 2-1 es würde zur Ruhe kommen. Resultado que se iba a incrementar al inicio de la segunda mitad cuando Coluna batía de nuevo a Ramallets. von hier aus, Wahnsinn würde kommen, die totale Belagerung gegen das Tor von Lissabon. Ein Barcelona, Ausreißer würde er mit allem gehen, um das Comeback zu versuchen. Aus den Beiträgen, einer von Kocsis und einer von Kubala hindern uns daran, Entfernungen zu verkürzen, was, wenn ich fünfzehn Minuten vor dem Ende Czibor bekommen würde.
Die letzten Momente des Treffens waren eine authentische Lawine von Barcelonas Spiel, wo Tor Pereira und der Schläger erneut verhinderten, dass eine der besten Fußballmannschaften der Geschichte ihren ersten Europapokal hinzufügte, so wie es Ungarn vor sieben Jahren in demselben Szenario passiert war.
Die traurige Niederlage für die Blaugrana brachte, Jedoch, eine Moral einer Fabel. Von diesem Moment, Internationale Organisationen beschlossen, die scharfen Rückprall-Vierkantstöcke zu ersetzen, durch zylindrische Pfosten, die es einfacher machten, Tore zu erzielen, und übrigens, Belohnungsangriffsspiel.
Bela Guttmann, el hombre de la maldición
*Benficas Trainer war Béla Guttman, ein Österreicher, der später ein Jahr später wieder den Europapokal gewinnen würde, das gleiche, das seinen Abschied vom Club bedeuten würde, weil er um eine Gehaltserhöhung gebeten hatte. Mit schlechten Künsten gefeuert, Der österreichische Trainer sprach einen Satz aus, der zunächst wie eine Anekdote wirkte und später zum Fluch wurde: „Benfica ohne mich wird niemals einen Europapokal gewinnen“. und seitdem hat er insgesamt sieben europäische Endrunden gespielt: fünf in der Champions League (1963,65,68,88 j 90) und zwei aus der Europa League (1983 j 2013) und hat sie alle verloren. La conocida ‚Maldición de Bela Guttmann‚.